Welcome to the YIAL FORUMS.
Results 1 to 1 of 1

Thread: One Thousand and One English Proverbs Translated Into Arabic

  1. #1
    Abduljaleel
    Abduljaleel is offline
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    191

    Default One Thousand and One English Proverbs Translated Into Arabic

    One thousand and One english proverbs Translated Into Arabic
    ألف مثل و مثل انجليزي مترجم الى اللغة العربية






    تشكل الحكم و الأمثال في اللغتين العربية و الانجليزية مخزونا ثقافيا رصينا لكل متعلمي اللغة لما تشمل من دروس و عبر تصلح لكل زمان ومكان ، ومن الملفت للنظر و جود أمثال مشتركة و قد تكون حرفية من حيث النص بين اللغة الانجليزية و اللغة العربية بالرغم من التباعد الكبير بين هاتين اللغتين ، وهذه يضعنا امام حقيقة ثابتة الا وهي ان البشر مهمها اختلفت الوانهم و ألسنتهم و اديانهم فهم يشتركون عـلى العموم بطريقة التفكير في الامور الانسانية العامة و في ردود افعالهم تجاه مجالات شتى كالصدق و الكذب، و الصداقة و المحبة ، و الوحدة و التفرقة و القناعة و الطمع و غيرها من المواضيع


    Download






    المصدر: YIAL FORUMS

    One Thousand and English Proverbs Translated Into Arabic arabic english proverbs thousand

    Last edited by Abduljaleel; 20-01-11 at 06:39 PM.
    Yemen Institute for the Arabic Language YIAL

    [url]www.yialarabic.com[/url]

    من مواضيع Abduljaleel :

    Reply With Quote Reply With Quote
 

 
« موسوعة الاكتشافات العلمية - من اكتشف -ماذا ومتى ؟ | Esquisse grammaticale de l'arabe maghrébin »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. The Concise Arabic-English Lexicon of Verbs in Context
    By admin in forum Arabic Resources
    Replies: 0
    Last Post: 25-03-12, 06:39 PM
  2. Don’t use mobile inside Toilet – Arabic&English
    By Abduljaleel in forum Stories & Jokes
    Replies: 0
    Last Post: 25-07-11, 10:56 AM
  3. 1001 English Proverbs Translated Into Arabic
    By Abduljaleel in forum Arabic Resources
    Replies: 0
    Last Post: 20-07-11, 09:10 PM
  4. Quranic Arabic Program for English and Urdu Readers
    By Abduljaleel in forum Arabic Resources
    Replies: 0
    Last Post: 03-01-11, 08:48 AM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

توسيع/تقليص
[click to hide]

Content goes here.