1- وليلُ كأن الصبح في أخرياته=حشاشة نصلٍ , ضم افرنده غمد
2- تسربلته و الذئب و سنان هاجع=بعين ابن ليل ما له بالكرى عهد
3- أثير القطا الكدري عن جهماته=و تألفني فيه الثعالب و الربد
4- و أطلس ملء العين يحمل زوره=وأضلاعه من جانبيه , شوى نهد
5- له ذنب مثل الرشاء يجره=و متنُ كمتن القوس أعوج منأد
6- طواه الطوى حتى استمر مريره=فما فيه الا العظم و الروح و الجلد
7- يقضقض عصلا, في اسرتها الردى=كقضقضة المقرور أرعده البرد
8- سمالي , و بي من شدة الجوع ما به=ببيداء لم تعرف بها عيشة رغد
9- كلانا بها ذئبُ , يحدث نفسه=بصاحبه ، و الجد يتعسه الجد
10- عوى ثم أقعى , فارتجزت فهجته=فأقبل مثل البرق يتبعه الرعد
11- فأوجرته خرقاء , تحسب ريشها=على كوكب ينقض , و الليل مسود
12- فما ازداد الا جرأة و صرامة=و أيقنت أن الأمر منه هو الجد
13- فأتبعتها أخرى , فأضللت نصلها=بحيث يكون اللب و الرعب و الحقد
14- فخر , و قد أوردته منهل الردى=على ظمأ , لو أنه عذب الورد
15- و قمت فجمعت الحصى, فاشتويته=عليه , و للرمضاء من تحته و قد
16- و نلت خسيسا منه , ثم تركته=وأقلعت عنه , وهو منعفرد فرد
[/poet]1- حشاشة النصل بقيته. افرند السيف : جوهره ووشيه
2- تسربل الليل: سرى فيه. ابن الليل: اللص لسهره. الكرى: النوم الخفيف.
3- الكدرى: المائل الى السواد و الغبرة. الجثمات: جثمة و هي الأكمة. الربد: اربد أي اسود.
4- الأطلس: الذئب الأمعط في لونه غبرة الى السواد. ملء العين: طويل مهيب. الزور: الصدر. الشوى: ما كان غير مقتل من الأعضاء.
5- الرشاء: الحبل أو حبل الدلو خاصة. المتن: الظهر. المنأد: المعوج.
6- الطوى: الجوع. طواه الطوى: جعله الجوع هزيلا. استمر مريره: استحكم عليه.
7- يقضقض عصلا: يصوت بأسنان صلبة معوجة. الأسرة: الخطوط. المقرور: من أصابه البرد.
8- سما لي: خرج لي و قصدني.
9- الجد: الحظ.
10- أقعى: جلس على مؤخرته. ارتجزت: رفعت صوتي أو قلت رجزا.
11- أوجرته: طعنته.
12- .
13- بحيث يكون اللب و الرعب و الحقد : أي في موضع القلب.
14- .
15- الرمضاء: الأرض الحامية.
16- الخسيس: القليل. المنعفر: المسرع في التراب

المصدر: YIAL FORUMS

معركة مع الذئب- البحتري مع